| Vie Quotidienne | |
|
+6Benj Manon Erwin Robin gwen Eve 10 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Eve
Nombre de messages : 232 Age : 34 Date d'inscription : 02/12/2006
| Sujet: Vie Quotidienne Dim 21 Jan 2007 - 23:04 | |
| Dans la mesure où on est en train de parler pas mal de la vie quotidienne et de l'organisation là-bas, ça serait bien de créer une rubrique à part... | |
|
| |
gwen
Nombre de messages : 398 Age : 35 Localisation : deriere toi !! Date d'inscription : 01/12/2006
| Sujet: Re: Vie Quotidienne Dim 21 Jan 2007 - 23:15 | |
| d ailleur vous pouriez metre un rubrique langue avec les salutaions distinguées de rigueur et le je veux de l eau mais pas pour me doucher pour boire ... bref tt ceux que je n est pas pris en note | |
|
| |
Eve
Nombre de messages : 232 Age : 34 Date d'inscription : 02/12/2006
| Sujet: Re: Vie Quotidienne Dim 21 Jan 2007 - 23:39 | |
| Pour dire bonjour, tout simplement : -Salam Aleikoum -Aleikoum Salam
Voilà la conversation usuelle à savoir par coeur, retranscrite selon un alphabet phonétique de mon invention. Bon courage.
-[kaïrabé] -[kaïradoron] OU -[cortanante] -[tanante] => "Ca va ? Ca va bien"
-[soumollé] -[ibidié] => "Où sont les autres ? Ils sont là" (et pas ailleurs, hein, Robin)
-[ibotamounto] -[ibota] France "D'où tu viens ? De France"
-[itoundi] -Cunégonde "Comment tu t'appelles ? Cunégonde"
-[abaraka] :"merci", très utile en toutes circonstances. -[abidié] : "ça va", en parlant d'une personne absente. Quand on te parle de quelqu'un, tu dis [abidié], pour dire qu'il va bien. -[imbita] : "je vais". Par exemple : imbita Bindula. -[laftakenming] : "je veux de l'eau pour boire" -[laftadjiola] : "je veux de l'eau", mais pas pour boire -[manken-néè] : "je suis malade" | |
|
| |
Eve
Nombre de messages : 232 Age : 34 Date d'inscription : 02/12/2006
| Sujet: Re: Vie Quotidienne Dim 21 Jan 2007 - 23:50 | |
| Encore à propos de la vie quotidienne : Nous serons hébergés chez des habitants (je n'ai aps noté les noms), par groupes de 2. Benj, Robin, Axel et David resteront à Bindula. Quelques règles de bienséance et conseils pour l'hygiène :
- Ne pas passer devant les gens qui font la prière. Vous passez par derrière ou vous attendez 5 minutes, derrière, sans bouger, qu'elle se termine.
- "Douche" désigne les WC. Si vous voulez vous laver, c'est "se baigner", "prendre un bain", etc. Pour se laver, justement. On dispose un seau d'eau d'environ 5 L et un gobelet pour se laver. Il faut aller remplir le seau dans le puit, et le ranger après usage de préférence. Vous pouvez aller vous laver à n'importe quelle heure, mais ne pas abuser de l'eau quand même, c'est la saison sèche. Attention au syndrome du "plus assez d'eau pour rincer le shampoing !!!". Les endroits pour se laver (pas les "douches") n'ont pas de portes, il faut poser sa veste devant. Pour les "douches : il y a des pelles de cendre, de sable ou de sciure, normal, il n'y a pas de chasse d'eau. Les habitants n'utilisent pas de PQ mais de l'eau pour se laver. On se sert de la main gauche (ongles coupés, comme les guitaristes).
Par conséquent, on mange toujours de la main droite.
PS : Article à recopier dans la future rubrique vie quotidienne, bien entendu. | |
|
| |
Eve
Nombre de messages : 232 Age : 34 Date d'inscription : 02/12/2006
| Sujet: Re: Vie Quotidienne Lun 22 Jan 2007 - 0:09 | |
| Suite de ma future rubrique :
- Nous n'aporterons pas de cadeaux pharaoniques aux familles d'accueils, pour ne pas créer de jalousies au sein du village. Comme disait Benj, on laissera notre T-shirt. On pourrait aussi faire une fiesta d'adieu : acheter un mouton (70000 francs CFA, environ 45/60 €) et du riz, et inviter les Sams-sams, nos familles d'accueil, etc. Il faudrait prévoir environ 100 € pour ce repas de fin de séjour. 1 € => 655 CFA
Valise : Individuel : - baskets - tongs - chaussettes (3 paires) - 1 pull - T-shirts - shorts, pantalons - pour les filles : éviter les mini-jupes, préférer jupes longues et robes. - chapeaux, casquettes - "sac à viande", pas de duvet car trop épais. - pour les sacs : + ou un sac à dos, ou un sac à roulette. Il faudra se trimballer 20 kg à pied... + sac cabine : 115 cm l+L+h et 5 kg maxi. + banane ou holster, quasi-cousu à la peau, pour les choses méga importantes : passeport et billets d'avion. - carnet et stylo - argent de poche - brosse à dent
Organisation commune : - lampes torche et de moustiquaires (sortie Décathlon) - argent pour le séjour (traveller cheque sur le compte de JUMLA) - pharmacie (aspirine, désinfectant, compresses => RDV pharmacien) - savon magique de Robin qui marche sans eau, dentifrice... | |
|
| |
Robin
Nombre de messages : 756 Age : 107 Date d'inscription : 05/12/2006
| Sujet: carnet Lun 22 Jan 2007 - 0:47 | |
| on en parlait : voici le scan d'une page de mes carnets de voyage. https://servimg.com/view/11001657/3A part ça : quel week end et quel beau mois de janvier. On est les champions ! on est les champions ! Ah merde, ça c'est pour le foot. Mais bon, on va quand même se faire un séjour du tonnerre. Pour les amateurs de dessins animés : "des groupes comme le notre, ça courre pas la calotte polaire !" | |
|
| |
Erwin
Nombre de messages : 58 Age : 34 Localisation : le Mapas Frontenas Date d'inscription : 17/01/2007
| Sujet: Re: Vie Quotidienne Mar 23 Jan 2007 - 0:48 | |
| Le PCSP ne mettra pas longtemps à percer le sens de cette dernière citation mystérieuse... pour les amateurs de "chants" : "A l'aventure, compagnons, je suis parti vers l'horizon..." Personnellement je vous souhaite plus de réussite qu'au narrateur du précédent "chant" | |
|
| |
Manon
Nombre de messages : 81 Age : 34 Localisation : après le pont à gauche Date d'inscription : 14/12/2006
| Sujet: Re: Vie Quotidienne Mar 23 Jan 2007 - 20:37 | |
| MERCI BEAUCOUP pour les détails sur la vie quotidienne (qui ont eu de mal à circuler au cour de la dernière réunion....(je ne critique pas...j'avais K étre là ce week-end... ) | |
|
| |
Benj
Nombre de messages : 666 Age : 71 Localisation : A gauche au Crédit Agricole. Date d'inscription : 02/12/2006
| Sujet: Dodo Jeu 1 Mar 2007 - 1:34 | |
| Qui veut vivre avec qui pendant le séjour, question importante, réponse souhaitée rapidement, je répète qui veut vivre avec qui pendant le séjour ???
Vous êtes 7, deux par famille maxi.
J'écoute. | |
|
| |
Robin
Nombre de messages : 756 Age : 107 Date d'inscription : 05/12/2006
| Sujet: Re: Vie Quotidienne Jeu 1 Mar 2007 - 2:00 | |
| Brrrrrrrr...
Y'a de la friture.......bbbrrrrrrrrrrrr
.....brrrrrrrr, sur la ligne.
je répète :
Londres, ici Londres les sanglots longs des violon de...... | |
|
| |
Thomas
Nombre de messages : 118 Age : 34 Localisation : devant le pc :) Date d'inscription : 05/12/2006
| Sujet: Re: Vie Quotidienne Jeu 1 Mar 2007 - 20:02 | |
| Moi je veux vivre avec kéké.... c'est le seul qui comme moi supporte pas les gens qui parle trop le matin | |
|
| |
Manon
Nombre de messages : 81 Age : 34 Localisation : après le pont à gauche Date d'inscription : 14/12/2006
| Sujet: Re: Vie Quotidienne Jeu 1 Mar 2007 - 22:20 | |
| moi j'aimerai bien ma litteraire préférée ==> Gwen, ou même Constance!!!! | |
|
| |
Justine
Nombre de messages : 291 Age : 34 Localisation : A gauche...toujours à gauche Date d'inscription : 30/11/2006
| Sujet: Re: Vie Quotidienne Ven 2 Mar 2007 - 21:25 | |
| Moi ça mais tégal mais si on pouvait pour une fois nous séparer Eve et moi ce serait pas trop mal ! Ps : je précise que je ne suporte pas : -qu'on me parle le matin -parler le matin (=> je suis associale ce qui permet le repos des autres ... =)...) Etonnant n'est ce pas ...
"Les roses noires de l'Europe sont le festin de Satan" | |
|
| |
Kev1 Admin
Nombre de messages : 149 Localisation : Rivolet, le seul village qui n'existe pas sur google earth, 0mg Date d'inscription : 26/11/2006
| Sujet: Re: Vie Quotidienne Ven 2 Mar 2007 - 21:56 | |
| Après mur réflexion et moulte question ben je m'en fou donc voilà. ("Oh mon dieu il fonce droit sur nous" ps : seuls ceux qui connaissent peuvent comprendre). | |
|
| |
Justine
Nombre de messages : 291 Age : 34 Localisation : A gauche...toujours à gauche Date d'inscription : 30/11/2006
| Sujet: Re: Vie Quotidienne Sam 3 Mar 2007 - 15:24 | |
| Après avoir téléphoner à l'alergologue qui me suit (quoi !!?? je suis suivie ??!!) la conclusion est que je ne peux pas me permettre d'arrêter mon traitement pendant 15 jours (vu que c'est une désensibilisation sur 5 ans, quand t'arrête faut reprendre au début...) c'est pas trop lourd (3 fois par semaine et si j'oublie un jours c'est pas gravisime) mais le plus ch*** c'est qu'il faut le mettre au frais ! Alors pour le voyage il a dit que CT pas grave mais sur place il faudra trouver un frigo (Benj tu m'as dit qu'il y en avait un au dispensaire ?) Alors l'autre truc ch*** c'est que je suis sensée le prendre à jeûn le matin (p*** ce qu'elle est emm*** avec ces trucs !! elle va finir par pas venir ^^) mais je peux aussi le prendre le soir avant manger (ça c'est la solution quand j'oublie le matin mais je pourrais me contenter de ça)
... voili voilou ... je me fais désensibilisée pasque je suis allergique (entre autre) au boulot ! (dans tous les sens du terme et surtout ce WE ...) | |
|
| |
Eve
Nombre de messages : 232 Age : 34 Date d'inscription : 02/12/2006
| Sujet: Re: Vie Quotidienne Sam 3 Mar 2007 - 19:29 | |
| Justyne, tu m'abandonnes ainsi ? Moi aussi ça m'est égal, j'aime tout le monde ... Dans ce cas de figure on peut faire un plan-Fofo : "Un lit 2 places et un lit une place, plus un matela ? Et on est déjà 6 à dormir chez toi ? D'accord, je demande à encore 4 personnes si elles veulent venir, mais si on tient à 10, largement même." Sinon, si on n'arrive pas à se décider, il y a la solution alphabétique, ou le tirage au sort. | |
|
| |
Justine
Nombre de messages : 291 Age : 34 Localisation : A gauche...toujours à gauche Date d'inscription : 30/11/2006
| Sujet: Re: Vie Quotidienne Sam 3 Mar 2007 - 21:03 | |
| Moi après réflexion (...merci Benj pour hiers soir ... ) ça me dérange pas d'être toute seule... mais y'a moyen que je sois dans la famille du tailleur (celui qui fait les vetements pas celui qui fait les menhirs [il va où le H dans mhenir ?...peut être bien qu'il n'y en a pas ..menir ?? ]) moi et la couture c'est une grande histoire...d'ailleur j'ai enfin réparer mon beau pantalon noir ! chouette | |
|
| |
Benj
Nombre de messages : 666 Age : 71 Localisation : A gauche au Crédit Agricole. Date d'inscription : 02/12/2006
| Sujet: Re: Vie Quotidienne Sam 3 Mar 2007 - 23:29 | |
| - Kev1 a écrit:
- Après mur réflexion et moulte question ben je m'en fou donc voilà.
("Oh mon dieu il fonce droit sur nous" ps : seuls ceux qui connaissent peuvent comprendre). Warlick ! Les Lybiens ! RVLF II | |
|
| |
Benj
Nombre de messages : 666 Age : 71 Localisation : A gauche au Crédit Agricole. Date d'inscription : 02/12/2006
| Sujet: Re: Vie Quotidienne Sam 3 Mar 2007 - 23:32 | |
| - Justine a écrit:
Après avoir téléphoner à l'alergologue qui me suit (quoi !!?? je suis suivie ??!!) la conclusion est que je ne peux pas me permettre d'arrêter mon traitement pendant 15 jours (vu que c'est une désensibilisation sur 5 ans, quand t'arrête faut reprendre au début...) c'est pas trop lourd (3 fois par semaine et si j'oublie un jours c'est pas gravisime) mais le plus ch*** c'est qu'il faut le mettre au frais ! Alors pour le voyage il a dit que CT pas grave mais sur place il faudra trouver un frigo (Benj tu m'as dit qu'il y en avait un au dispensaire ?) Alors l'autre truc ch*** c'est que je suis sensée le prendre à jeûn le matin (p*** ce qu'elle est emm*** avec ces trucs !! elle va finir par pas venir ^^) mais je peux aussi le prendre le soir avant manger (ça c'est la solution quand j'oublie le matin mais je pourrais me contenter de ça)
... voili voilou ... je me fais désensibilisée pasque je suis allergique (entre autre) au boulot ! (dans tous les sens du terme et surtout ce WE ...) Alors même combat, tu rembourse ton billet s'il te plaît. Avec Kévin vous pourrez faire un recour ensemble auprès du PDLR. Merci pour votre engagement, jeunes, cool et angagés ! !!! | |
|
| |
Benj
Nombre de messages : 666 Age : 71 Localisation : A gauche au Crédit Agricole. Date d'inscription : 02/12/2006
| Sujet: Dodo ? Lun 12 Mar 2007 - 0:21 | |
| - Benj a écrit:
- Qui veut vivre avec qui pendant le séjour, question importante, réponse souhaitée rapidement, je répète qui veut vivre avec qui pendant le séjour ???
Vous êtes 7, deux par famille maxi.
J'écoute. Ango a trouvé un quatrième hébergeur à Kabadio, une SAM-SAM ! DONC : qui dort avec qui, qu'on puisse filer vos prénoms à l'avance c'est plus fun même si ça change au dernier moment. | |
|
| |
constance
Nombre de messages : 150 Date d'inscription : 02/12/2006
| Sujet: Re: Vie Quotidienne Lun 12 Mar 2007 - 14:51 | |
| Je vais etre chiante mais ça m'est égal ... Enfin il faut qu'on choisisse vite donc je lance le truc : qui se met avec moi ? | |
|
| |
Benj
Nombre de messages : 666 Age : 71 Localisation : A gauche au Crédit Agricole. Date d'inscription : 02/12/2006
| Sujet: Re: Vie Quotidienne Lun 12 Mar 2007 - 18:37 | |
| Moi ! Ah non je peux pas, j'ai promi à Robin... | |
|
| |
Kev1 Admin
Nombre de messages : 149 Localisation : Rivolet, le seul village qui n'existe pas sur google earth, 0mg Date d'inscription : 26/11/2006
| Sujet: Re: Vie Quotidienne Lun 12 Mar 2007 - 20:40 | |
| Moi je propose un tirage au sort pour savoir dans quelle famille on est car c'est trop chuiant de décider donc lundi prochain à midi on fait ca et on balance les resultats sur le forum dans la foulé ? Ca vous conviens ? (si vous êtes pas satisfait des resultats on pourra changer mais là c'est pour voir comment se porte le hazard en casamance).
2ème point : Ya besoin d'un pyjama pour la nuit ? ou on oublie le plan pyjama rose de eve ? | |
|
| |
Justine
Nombre de messages : 291 Age : 34 Localisation : A gauche...toujours à gauche Date d'inscription : 30/11/2006
| Sujet: Re: Vie Quotidienne Lun 12 Mar 2007 - 20:54 | |
| | |
|
| |
Robin
Nombre de messages : 756 Age : 107 Date d'inscription : 05/12/2006
| Sujet: Re: Vie Quotidienne Lun 12 Mar 2007 - 21:58 | |
| Personnelement, je souhaite ardemment deux choses : - entendre le village de Kabadio chanter en coeur Julie Pietri - voir le pyjama rose de Kevin... | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Vie Quotidienne | |
| |
|
| |
| Vie Quotidienne | |
|